Вчера печатала детскую книжку с русским фольклором. Я знала,что фольклор способен на многое, но подобные перлы мне еще не встречались!

Такой натурализм:

читать дальше Создай,боже жениха

Мне старого старика,

90 лет,

Во рту зуба нет,

Голова с помело

Уши врозь повело,

Сопли тянутся на губы

Целовать его не буду…

Прям принц на белом коне!



Кто- нибудь знает,чем заканчивается песня «Во поле березка стояла»?Девушка приходит домой, будит старого (видимо, см. предыдущий стих) мужа и:

читать дальшеВот тебе сухарик- подавися!

Лю-ли,лю-ли –подавися!

По-доброму так!



Наркоманская:

читать дальшеНа горе мак,мак

Под горою так,так,

Вы,голубчики, летите,

Вы летите расскажите,

Как сеют мак.

Да вот этак, да вот так…

И далее идет штук 10 куплетов, в которых меняется только одно слово .Мак растет, его полют и др.



Но самое страшное –это «Теремок»!

Мышка ,лягушка , ежик и петух против лисы, медведя и волка (последние были пьяные):

читать дальшеИ пошла тут драка,свалка,

Закипел кровавый бой!

Еж ударил мишку в лапу

Прямо острою иглой.

А петух поймал лисицу,

Под раскидистой сосной,

ОТОДРАЛ ДО ПОЛУСМЕРТИ

И сказал : «Пошла домой»….



Напоминаю,это книжка для детей!